Posts Tagged ‘luke’

Quick Update!

June 4th, 2009

Just a quick post to note that I noticed several spelling/other errors in the Translation of Lucus/Luke, and so have corrected it and added the update to the webpage, as well as to the separate PDF file and the ZIP file containing the translation of each book currently done.

As always, if anyone notices any errors in the translation, be it misspelled words or something else that is missing, please, do let me know, so I can correct the error and post an update as quickly as possible

Tags: bible, corrected, correction, english translation, error, Greek, lucus, luke, missed, new testament, new translation, PDF, renewed testament, swalchy, the way to yahuweh, Translations, Update, Webpage, yahshua, yahushua, yahweh
Posted in Translations | No Comments »

Update! Lucus PDF

April 10th, 2009

It’s taken a little bit longer than I anticipated, but I have now finished making the PDF file for the Lucus translation, including the right-margin notes. These notes will also be added to the Lucus translation webpage as soon as possible

As always, find the PDF here, and the whole collection of translation PDF’s here

Tags: bible, english translation, Greek, lucus, luke, New, new translation, PDF, renewed testament, swalchy, the way to yahuweh, Update, Webpage, yahshua, yahweh
Posted in Translations | 1 Comment »

Translation Update! Lucus: Chapters 13 – 24

April 4th, 2009

Well, it’s been a long long long time in coming, but I have finally finished translating Luke/Lucus and have uploaded it in HTML form onto this website. Click here to go to it and read

Also, due to one of the comments below, I am currently working on making large Print PDF files. So, for those of you who’ve found it difficult to read the normal PDF files after having them printed, I think you’ll find the Larger Print Edition files to be much more readable for you

Tags: lucus, luke, new testament, PDF, print, renewed testament, translation, yahshua, yahushua, yahuweh, yahweh
Posted in Translations | No Comments »

Update! – Lucus Chapters 1 – 12

February 20th, 2009

Just to let people know that Lucus Chapters 1 – 12 have been uploaded onto the website for your viewing pleasure. I hope to have the rest of Lucus translated in the next two weeks, so expect chapters 13 – 24, and the full PDF, sometime in the middle of March

Tags: lucus, luke, New, new testament, new translation, renewed testament, the way to yahuweh, Update, Webpage, yahweh
Posted in Translations | No Comments »

Update! New Translation

February 11th, 2009

As I’ve reached the half way mark in translation the eye-witness account of Luke/Lucus, I have decided to upload the first 12 chapters for your viewing pleasure!

….I may currently have only uploaded the first chapter, but I’m working hard to try and get the others ready for uploading! So much so, it’s currently 2 a.m. where I am (UK)

Expect some more updates over the coming days

Lucus Webpage

Tags: lucus, luke, new testament, new translation, renewed testament, swalchy, yahweh
Posted in Translations | No Comments »

Pages
- MySQL server version: 5.0.90-community-log collapsPage options: Array ( [title] => Pages [sortOrder] => ASC [sort] => menuOrder [defaultExpand] => [expand] => 0 [depth] => -1 [inExcludePage] => exclude [linkToPage] => 1 [inExcludePages] => [showPosts] => [animate] => 1 [postTitleLength] => 0 [useCookies] => [debug] => 1 [customExpand] => [customCollapse] => [expandWidget] => ) PAGE QUERY: SELECT wp_posts.ID, wp_posts.post_parent, wp_posts.post_title, wp_posts.post_name, date(wp_posts.post_date) as 'date' FROM wp_posts WHERE wp_posts.post_status='publish' AND post_name NOT IN ('') AND wp_posts.post_type='page' ORDER BY wp_posts.menu_order ASC PAGE QUERY RESULTS Array ( [0] => stdClass Object ( [ID] => 10 [post_parent] => 0 [post_title] => About [post_name] => about [date] => 2008-12-10 ) [1] => stdClass Object ( [ID] => 84 [post_parent] => 79 [post_title] => The Journey Begins [post_name] => the_journey_begins [date] => 2008-12-11 ) [2] => stdClass Object ( [ID] => 92 [post_parent] => 36 [post_title] => MattithYah [post_name] => matthew [date] => 2008-12-11 ) [3] => stdClass Object ( [ID] => 206 [post_parent] => 13 [post_title] => Introduction [post_name] => introduction [date] => 2008-12-14 ) [4] => stdClass Object ( [ID] => 272 [post_parent] => 10 [post_title] => Me [post_name] => me [date] => 2008-12-14 ) [5] => stdClass Object ( [ID] => 17 [post_parent] => 10 [post_title] => For Christians [post_name] => christians [date] => 2008-12-10 ) [6] => stdClass Object ( [ID] => 36 [post_parent] => 13 [post_title] => Version 1 [post_name] => version1 [date] => 2008-12-11 ) [7] => stdClass Object ( [ID] => 79 [post_parent] => 0 [post_title] => Research [post_name] => research [date] => 2008-12-11 ) [8] => stdClass Object ( [ID] => 101 [post_parent] => 36 [post_title] => Mark [post_name] => marcus [date] => 2008-12-13 ) [9] => stdClass Object ( [ID] => 165 [post_parent] => 79 [post_title] => Ha Shem [post_name] => ha_shem [date] => 2008-12-13 ) [10] => stdClass Object ( [ID] => 13 [post_parent] => 0 [post_title] => NT Translation [post_name] => translations [date] => 2008-12-10 ) [11] => stdClass Object ( [ID] => 38 [post_parent] => 13 [post_title] => Version 2 [post_name] => version2 [date] => 2008-12-11 ) [12] => stdClass Object ( [ID] => 44 [post_parent] => 10 [post_title] => For Non-Christians [post_name] => non-christians [date] => 2008-12-11 ) [13] => stdClass Object ( [ID] => 103 [post_parent] => 36 [post_title] => Luke [post_name] => lucus [date] => 2009-02-10 ) [14] => stdClass Object ( [ID] => 660 [post_parent] => 79 [post_title] => Paul and the Galatians [post_name] => did-paul-write-galatians [date] => 2010-06-26 ) [15] => stdClass Object ( [ID] => 682 [post_parent] => 36 [post_title] => Yahuchanon [post_name] => yahuchanon [date] => 2010-07-01 ) [16] => stdClass Object ( [ID] => 40 [post_parent] => 13 [post_title] => Version 3 [post_name] => version3 [date] => 2008-12-11 ) [17] => stdClass Object ( [ID] => 160 [post_parent] => 13 [post_title] => Parallel Versions [post_name] => parallel_versions [date] => 2008-12-13 ) [18] => stdClass Object ( [ID] => 312 [post_parent] => 0 [post_title] => Contact [post_name] => contact [date] => 2008-12-15 ) [19] => stdClass Object ( [ID] => 104 [post_parent] => 36 [post_title] => Acts of the Apostles [post_name] => acts [date] => 2009-05-09 ) [20] => stdClass Object ( [ID] => 105 [post_parent] => 36 [post_title] => Ya'qob [post_name] => yaqob [date] => 2008-12-13 ) [21] => stdClass Object ( [ID] => 162 [post_parent] => 13 [post_title] => Parallel with KJV [post_name] => parallel_with_kjv [date] => 2008-12-13 ) [22] => stdClass Object ( [ID] => 325 [post_parent] => 0 [post_title] => Blog [post_name] => blog [date] => 2008-12-15 ) [23] => stdClass Object ( [ID] => 625 [post_parent] => 355 [post_title] => Ya'qob [post_name] => yaqob [date] => 2010-04-01 ) [24] => stdClass Object ( [ID] => 106 [post_parent] => 36 [post_title] => 1 Petros [post_name] => 1-petros [date] => 2008-12-13 ) [25] => stdClass Object ( [ID] => 355 [post_parent] => 13 [post_title] => Greek Version [post_name] => greek-version [date] => 2008-12-22 ) [26] => stdClass Object ( [ID] => 628 [post_parent] => 355 [post_title] => 1 Petros [post_name] => 1-petros [date] => 2010-04-03 ) [27] => stdClass Object ( [ID] => 107 [post_parent] => 36 [post_title] => 2 Petros [post_name] => 2-petros [date] => 2008-12-13 ) [28] => stdClass Object ( [ID] => 438 [post_parent] => 13 [post_title] => Greek Interlinear [post_name] => interlinear [date] => 2009-04-04 ) [29] => stdClass Object ( [ID] => 612 [post_parent] => 355 [post_title] => 2 Petros [post_name] => 2-petros [date] => 2010-03-30 ) [30] => stdClass Object ( [ID] => 109 [post_parent] => 36 [post_title] => 1 Yahuchanon [post_name] => 1-yahuchanon [date] => 2008-12-13 ) [31] => stdClass Object ( [ID] => 608 [post_parent] => 355 [post_title] => 1 Yahuchanon [post_name] => 1-yahuchanon [date] => 2010-03-28 ) [32] => stdClass Object ( [ID] => 116 [post_parent] => 36 [post_title] => 2 Yahuchanon [post_name] => 2_yahuchanon [date] => 2008-12-13 ) [33] => stdClass Object ( [ID] => 360 [post_parent] => 355 [post_title] => 2 Yahuchanon [post_name] => 2_yahuchanon [date] => 2008-12-22 ) [34] => stdClass Object ( [ID] => 118 [post_parent] => 36 [post_title] => 3 Yahuchanon [post_name] => 3_yahuchanon [date] => 2008-12-13 ) [35] => stdClass Object ( [ID] => 537 [post_parent] => 355 [post_title] => 3 Yahuchanon [post_name] => 3-yahuchanon [date] => 2009-08-07 ) [36] => stdClass Object ( [ID] => 120 [post_parent] => 36 [post_title] => Yahuwdah [post_name] => yahuwdah [date] => 2008-12-13 ) [37] => stdClass Object ( [ID] => 620 [post_parent] => 355 [post_title] => Yahuwdah [post_name] => yahuwdah [date] => 2010-03-31 ) [38] => stdClass Object ( [ID] => 122 [post_parent] => 36 [post_title] => 1 Thessalonians [post_name] => 1-thessalonians [date] => 2008-12-13 ) [39] => stdClass Object ( [ID] => 642 [post_parent] => 355 [post_title] => 1 Thessalonians [post_name] => 1-thessalonians [date] => 2010-04-08 ) [40] => stdClass Object ( [ID] => 123 [post_parent] => 36 [post_title] => 2 Thessalonians [post_name] => 2-thessalonians [date] => 2009-04-15 ) [41] => stdClass Object ( [ID] => 634 [post_parent] => 355 [post_title] => 2 Thessalonians [post_name] => 2-thessalonians [date] => 2010-04-07 ) [42] => stdClass Object ( [ID] => 124 [post_parent] => 36 [post_title] => 1 Corinthians [post_name] => 1_corinthians [date] => 2008-12-13 ) [43] => stdClass Object ( [ID] => 126 [post_parent] => 36 [post_title] => 2 Corinthians [post_name] => 2_corinthians [date] => 2008-12-13 ) [44] => stdClass Object ( [ID] => 128 [post_parent] => 36 [post_title] => Galatians [post_name] => galatians [date] => 2008-12-13 ) [45] => stdClass Object ( [ID] => 130 [post_parent] => 36 [post_title] => Romans [post_name] => romans [date] => 2008-12-13 ) [46] => stdClass Object ( [ID] => 132 [post_parent] => 36 [post_title] => Colossians [post_name] => colossians [date] => 2008-12-13 ) [47] => stdClass Object ( [ID] => 530 [post_parent] => 355 [post_title] => Colossians [post_name] => colossians [date] => 2009-08-06 ) [48] => stdClass Object ( [ID] => 134 [post_parent] => 36 [post_title] => Philemon [post_name] => philemon [date] => 2008-12-13 ) [49] => stdClass Object ( [ID] => 631 [post_parent] => 355 [post_title] => Philemon [post_name] => philemon [date] => 2010-04-06 ) [50] => stdClass Object ( [ID] => 136 [post_parent] => 36 [post_title] => Ephesians [post_name] => ephesians [date] => 2008-12-13 ) [51] => stdClass Object ( [ID] => 138 [post_parent] => 36 [post_title] => Philippians [post_name] => philippians [date] => 2008-12-13 ) [52] => stdClass Object ( [ID] => 140 [post_parent] => 36 [post_title] => Hebrews [post_name] => hebrews [date] => 2008-12-13 ) [53] => stdClass Object ( [ID] => 142 [post_parent] => 36 [post_title] => Titus [post_name] => titus [date] => 2008-12-13 ) [54] => stdClass Object ( [ID] => 637 [post_parent] => 355 [post_title] => Titus [post_name] => titus [date] => 2010-04-08 ) [55] => stdClass Object ( [ID] => 144 [post_parent] => 36 [post_title] => Revelation [post_name] => revelation [date] => 2008-12-13 ) ) AUTOEXPAND Array ( )
- ▶About
- ▶Research
- ▶NT Translation
  - Introduction
  - ▶Version 1
    - MattithYah
    - Mark
    - Luke
    - Yahuchanon
    - Acts of the Apostles
    - Ya’qob
    - 1 Petros
    - 2 Petros
    - 1 Yahuchanon
    - 2 Yahuchanon
    - 3 Yahuchanon
    - Yahuwdah
    - 1 Thessalonians
    - 2 Thessalonians
    - 1 Corinthians
    - 2 Corinthians
    - Galatians
    - Romans
    - Colossians
    - Philemon
    - Ephesians
    - Philippians
    - Hebrews
    - Titus
    - Revelation
  - Version 2
  - Version 3
  - Parallel Versions
  - Parallel with KJV
  - ▶Greek Version
    - Ya’qob
    - 1 Petros
    - 2 Petros
    - 1 Yahuchanon
    - 2 Yahuchanon
    - 3 Yahuchanon
    - Yahuwdah
    - 1 Thessalonians
    - 2 Thessalonians
    - Colossians
    - Philemon
    - Titus
  - Greek Interlinear
- Contact
- Blog
Archives
Post Category
Meta

The Way To YahuwehThe Way To Yahuweh Website – Expounding the Scriptures of Yahuweh

Posts Tagged ‘luke’

Quick Update!

Update! Lucus PDF

Translation Update! Lucus: Chapters 13 – 24

Update! – Lucus Chapters 1 – 12

Update! New Translation

Pages

Archives

Post Category

Meta